-
1 syndicate
1. n синдикат; консорциум2. n группа газет, принадлежащая одной корпорации; газетный синдикат3. n организация гангстеровsyndicate criminal — синдицированный преступник, гангстер
4. v объединять в синдикаты, синдицироватьcrime syndicate — преступный синдикат; гангстерский синдикат
5. v публиковать сразу в нескольких газетахa syndicated column — колонка комментатора, появляющаяся одновременно во многих газетах
Синонимический ряд:1. association (noun) alliance; association; coalition; company; cooperative; corporation; joint concern; organisation; organization; partnership2. cartel (noun) cartel; chain; combine; conglomerate; group; pool; trust3. Cosa Nostra (noun) Cosa Nostra; mafia; mob; organized crime4. associate (verb) affiliate; ally; associate; connect; consolidate; incorporate; join together; merge; organize; regulate5. publish (verb) publish -
2 syndicate
1. ['sɪndɪkət] сущ.1) эк. синдикат, консорциум ( форма объединения компаний для осуществления совместной деятельности)2) журн. газетный синдикат, пресс-синдикат, информационное агентство (приобретает информацию и продаёт её различным СМИ для одновременной публикации)3) (преступный) синдикат, объединение преступных группировок4) брит.а) совет или собрание синдиков см. тж. syndic 1)2. ['sɪndɪkeɪt] гл.1) эк.а) объединять в синдикаты, синдицироватьб) объединяться в синдикаты, синдицироваться2)а) журн. продавать материал для одновременной публикации в нескольких изданияхб) амер. продавать теле- или радиопрограмму местным коммерческим теле- и радиокомпаниям -
3 crime syndicate
Юридический термин: гангстерский синдикат, преступный синдикат -
4 criminal syndicate
Юридический термин: гангстерский синдикат, преступный синдикат -
5 crime syndicate
= criminal syndicate преступный синдикат; гангстерский синдикат -
6 organized criminal syndicate
Полицейский термин: организованный преступный синдикат (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный англо-русский словарь > organized criminal syndicate
-
7 clan
[klæn]сущ.1) род, племя, кланSyn:2) родовая община, клан ( у шотландцев и ирландцев)3) неодобр. клан, группировка, альянс (круг людей, связанных общими интересами)Syn:4) мафиозный клан; преступный синдикатSyn:family 1. -
8 family
['fæm(ə)lɪ] 1. сущ.; употр. с гл. в ед. и мн.1) семья, семейство; родgood family — хорошая / приличная семья
to clothe / feed / support a family — одевать / кормить / содержать семью
extended family — расширенная семья (включающая, помимо родителей и детей, других близких родственников)
lone-parent / one-parent / single-parent family — неполная семья
He comes from a good family. — Он из хорошей семьи.
My family comes from Ireland. — Моя семья родом из Ирландии.
My family are always fighting among themselves. — Члены моей семьи постоянно ссорятся друг с другом.
2) детиto raise a family — растить, воспитывать детей
3) раса; род; племяSyn:4) семейство ( в различных научных областях); совокупность; системаcat family — зоол. семейство кошачьих
rose family — бот. семейство розоцветных
family of languages — лингв. языковая семья
family of curves — мат. семейство кривых
5) братство, объединение, содружествоSyn:6) мафиозный клан; преступный синдикатCurrently, there are five families in the New York City outfit of La Cosa Nostra. — На сегодняшний день в Нью-Йоркском филиале "Коза-ностра" действует пять семейств.
Syn:•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]family[/ref]2. прил.семейный; фамильный, родовой; домашнийfamily name — фамилия; имя, частое в роду
family man — семейный человек; домосед
family planning — контроль рождаемости; ограничение рождаемости; планирование семьи
family worker — лицо, работающее на семейном предприятии
- family lifefamily Bible — семейная Библия (на чистых листах которой записываются даты рождения, вступления в брак и смерти)
••in the family way — в положении, беременная
См. также в других словарях:
Преступный синдикат — Mobsters Жанр драма Режиссёр Майкл Карбельникофф В главных ролях Энтони Куинн Кри … Википедия
Преступный синдикат (фильм) — Преступный синдикат Mobsters Жанр драма Режиссёр Майкл Карбельникофф В главных ролях Энтони Куинн Кри … Википедия
Гангстеры (фильм, 1991) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Гангстеры (фильм). Преступный синдикат Mobsters … Википедия
Гангстеры (фильм — Гангстеры (фильм, 1991) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Гангстеры (фильм). Преступный синдикат Mobsters … Википедия
Триады Гонконга — Символ триады Триады (кит. трад. 三合會, упр. 三合会, пиньинь: Sānhéhuì, палл.: Саньхэхуэй) Гонконга … Википедия
ГАНГСТЕРИЗМ — (англ. gangster бандит, gang шайка, банда) основной, насильственный метод действия в системе преступности, организованной в США (и других странах), состоящий в создании вооруженных банд, члены которых ради достижения своих целей совершают… … Энциклопедия юриста
Оригинальная анимационная вселенная DC — DC Universe Animated Original Movies Кинокомпания Warner Bros. Animation Warner Premiere DC Comics … Википедия
Список персонажей мультсериала «Приключения Джеки Чана» — Основная статья: Приключения Джеки Чана Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Оригинальные анимационные фильмы вселенной DC — Сюда перенаправляется запрос «Анимационная вселенная DC». На эту тему нужна отдельная статья. Оригинальные аним … Википедия
Дарксайд — Дарксайд, нарисованный художником Джимом Ли. История публикаций Издатель «DC Comics» Дебют « … Википедия
Торрио, Джон — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/27 августа 2012. Дата постановки к улучшению 27 августа 2012. Джон… … Википедия